E' il loro modo di dire addio a coloro a cui vogliono bene.
To je njihov naèin da se oproste sa Ijudima koje vole.
Ciò di cui vorrei discutere con lei è che arriva un momento nella vita di ogni donna, non solo di Linda, ma di tutte, in cui vogliono un cambiamento di vita, magari sistemarsi, esplorare una vita alternativa.
I, uh, pomislio sam da bi možda mogli... Vidite... Ono o èemu želim da razgovaram sa vama, je... da u životu svake mlade žene doðe trenutak, ne sam Linde, veæ svake, kada... kada one požele možda nešto da promene.
L'unica ragione per cui vogliono prenderti, Gibson, è perchè sei un ragazzo speciale.
Žele da te odvedu zato što si ti poseban deèak. Žele da te odvedu zato što si takav kakav si.
Fanno sembrare un tizio nel modo in cui vogliono che sembri per il bene della loro storia, per aumentare gli ascolti.
Oni naprave da tip izgleda kako oni hoce da izgleda za dobrobit njihove price, da podignu gledanost.
Forse dovrebbero approfondire il motivo per cui vogliono che continui la scuola.
Oni bi trebali sebe preispitati, i zašto žele da ostaneš u školi.
Io sono la persona con cui vogliono farti sposare.
Ja sam prava osoba... - Stvarno koju oni žele za tebe. - Zaista?
Un uomo viene ucciso, la prima persona a cui vogliono parlare per sapere chi fossero i suoi veri nemici... la moglie.
Када неко настрада, први с којим они причају да би схватили ко су му били непријатељи... је супруга настрадалог.
L'unico motivo per cui gli uomini si prendono cura di se'... e' che hanno trovato una donna con cui vogliono fare sesso.
Muškarci se ureðuju samo ako imaju nekoga s kim æe se seksati.
La ragione per cui vogliono segretezza è perché stanno facendo il Male.
Razlog zašto se sastaju tajno je zato što čine zlo.
Si creano i personaggi con cui vogliono passare il tempo, poi decidono se li faranno... vivere, o morire, o se li renderanno felici o... infelici, se li faranno fallire o conseguire il successo...
Oni stvore likove sa kojima žele da provedu neko vreme i onda odluèe da li æe da žive ili da umru, da li æe biti sreæni ili nsreæni, da li æe biti uspešni ili promašaji.
E' lei il motivo per cui vogliono uccidermi?
Da li je ona razlog što me žele mrtvog?
Chiunque fosse, deve aver a che fare con il modo in cui vogliono uscire da quella banca.
Ko god da je, oni moraju da imaju nešto da bi ostvarili njihov plan za bekstvo.
Le tue figlie hanno qualcosa di cui vogliono parlarti.
Tvoje kæeri žele s tobom razgovarati o neèemu.
Morgan, l'unico motivo per cui vogliono ucciderti e' perche' hai l'Intersect.
Morgane, jedini razlog za tjeralicu na tebe je Intersect koji je u tebi.
Conosci il vero motivo per cui vogliono un ostaggio.
Dobro znaš zašto stvarno zahtevaju jednog taoca, zar ne?
Senti, sono sicura che non e' il modo in cui vogliono che tu lo venga a sapere.
Sigurna sam da ovo nije naèin da se saznaju vesti.
Ethan, tua madre... si e' fatta parecchio male alla testa e questo a volte puo' far si' che la gente si comporti... in modo molto strano, anche con coloro a cui vogliono bene.
Ethane, tvoja mama je gadno povredila glavu. To ponekad tera ljude da se èudno ponašaju, èak i prema onima koje vole.
Ma tutto quel denaro ha bisogno di protezione e riciclaggio e questo e' il tipo di affari a cui vogliono partecipare.
ALI SVE TE PARE TREBA ZAŠTITITI I OPRATI I ONI ŽELE DA UÈESTVUJU.
C'è qualcosa di noi, del nostro mondo, a cui vogliono mettere fine.
Постоји нешто у вези нас нашег света, што желе да окончају.
Ma il motivo per cui vogliono Boyer dev'essere molto peggio.
Ali Bojera sigurno žele za nešto gore.
Mi interessa il progetto per cui vogliono utilizzarla.
Uložio sam u projekat i treba mi.
Questi ultimi portano con sé un sistema di valori completamente differente riguardo al luogo in cui vogliono vivere.
A kad grade, oni donose sa sobom potpuno različite vrednosti mesta u kojem žele da žive.
per non menzionare il fatto che la maggior parte degli uomini che conosco hanno donne e ragazze a cui vogliono davvero bene, nelle nostre famiglie, nelle cerchie di amici e in ogni altro caso.
da ne pominjem činjenicu da većina muškaraca koje poznajem imaju žene i devojčice za koje se veoma brinemo, u svojim porodicama i krugovima prijatelja i na bilo koji drugi način.
0.59085702896118s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?